絶対あきらめない英語コラム[2006/1/15]

---------------------------------------------------------------------
絶対あきらめない英語コラム  
------------------------------------  http://www.zettai.biz/  -----


□■― 編集前記 ――――――――――――――――――――――――――□■


 何で出来ているか、わかりますか??

 小麦粉じゃないですよ!!!
 

                              とも斉藤


pancake.jpg



___________________________________

             ★  目次  ★    VOL.779  2006/1/15
___________________________________


★ 第118話  Warming up Winter  Part2 (翻訳)

  ★ 編集後記


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 第118話  Warming up Winter  Part2 (翻訳)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


 冬は、風邪をひきやすい季節です。
 しかし、快適に過ごす方法があります。

 コラムでは、沙羅のお勧めの風邪対処法を、お伝えしますね!!!


 また、今回はPart1から7まであります。
 一週間に一つのコラムをお届けします。

 ですので、ゆっくり、着実に勉強してください!!!




 音声はポッドキャスティングで、ご提供します。
 http://zettai.seesaa.net/

 しかし、iPodがなくても、iTuneがなくても、簡単にダウンロード
 できます。ご心配なく!!





Warming up Winter

Part 2


I know when I'm sick, I love grated-ginger-and-honey tea. When my
throat hurts, I gargle salt water. But my kids won't drink tea and are
too young to gargle, so I love homeopathic remedies! They are tiny, white,
sweet pellets that my kids love to hold and dissolve in their mouths.
There are different remedies for all sorts of conditions. My favorites
are Pulsatilla and Apis Mellifica.



What is homeopathy?
http://www.elixirs.com/begin.cfm


Boiron company site
http://www.boiron.com/index_en.asp





冬を暖かくする方法


 私は、風邪をひいた時は、ショウガと蜂蜜のお茶を飲むのが大好きです。
のどが痛い時は、塩水でうがいをします。しかし、子供達は、お茶を飲んでくれ
ませんし、うがいをするには、まだ幼すぎます。だから、私はホメオパシー療法
が大好きなのです! それらは、子供達が喜んで手にし、口の中で溶ける、小さく
て、白くて、甘い球です。 すべての条件に対する異なった療法があります。
私のお気に入りは、セイヨウオキナグサとエイピスです。



ホメオパシー
http://tinyurl.com/bcolf





★今週の音声は、こちらです(↓)
http://zettai.seesaa.net/article/11281852.html


ポッドキャスティングのマニュアル
http://www.zettai.biz/podcasting_how2.htm


音声ファイルをダウンロードする時に必要な、ユーザー名とパスワードは、
こちらのアンケートに答えて下さった方に、無料で差し上げます!!
http://zettai.seesaa.net/article/8893418.html





 「1日たったの150円で世界最高峰の英語環境が手に入る方法」
 http://tinyurl.com/cxcba





□■― 編集後記 ――――――――――――――――――――――――――□■


 材料は、100%有機玄米です。


 沙羅は、玄米を粉砕機で、粉にし、それを使いホットケーキを作ります。

 小麦粉より、腹もちがあり、栄養も豊富です。

 お勧めです!!!!

 お試しください。





----------------------------------------------------------------------
【はじめて登録してくださった方へ】
----------------------------------------------------------------------

 今回登録してくださったみなさん、ありがとうございます!

 このコラムでは、沙羅(サラ、Sarah)先生が、常日頃感じている事を
 コラムにしています。ですので、毎週新鮮なコラムを読むことが出来ます。

 すべて“オリジナル”です。

 オレゴン州 ポートランドから、毎日お届けしています。
 政治問題から、アメリカ人の風俗習慣まで幅広いですよ!!


----------------------------------------------------------------------
【注意事項】
----------------------------------------------------------------------

 みなさんは、学生時代に上手に英語を習得できなかったと思います。
 ですので、学校で習うような形で、英語の勉強を、し直さないでください。

 失敗を繰り返すだけです。


 ですので、まず、


 1. 音声ファイルは、必ず聴いてください。

 2. 文法、単語を、気にせず読んでください。

 3. 頭の中で翻訳せず、英語の語順で理解してください。

 4. 英語のナチュラルスピードに慣れてください。


 これを繰り返す事により、必ず英語が聴き取れるようになります。


 『絶対にあきらめない』でね!!!



 “沙羅”と“とも”は、みなさんを応援し続けますよ!!!!





☆感想、お待ちしています。
お知り合いの方にも、このコラム教えてあげてください。


★"絶対あきらめない英語コラム"では相互紹介してくれる方を募集しています。
また、ホームページの方も相互リンクを募集しています。
http://www.zettai.biz


このメルマガを、推薦してください。
まぐまぐ 読者さんの本棚⇒< http://www.mag2.com/wmag/osusume/toukou.htm >

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談等 → tomo@zettai.biz
購読登録・解除 → http://www.mag2.com/m/0000114534.htm
http://www.zettai.biz

ポッドキャスティング(ポッドキャスト)ブログ→ http://zettai.seesaa.net/
──────────────────────────────
日本語解説:Tomo Saito(とも 斉藤) tomo@zettai.biz
Portland Oregon U.S.A.
──────────────────────────────
『まぐまぐ』の配信システムを利用しています。
──────────────────────────────
知人・友人への転送、社内での回覧はご自由にどうぞ。
その際は、 全文を改変せずに転送・回覧ください。

2003-2005 Copyright Sarah Kay Saito - All Rights Reserved
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/11717459
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック

今夜はオレゴン州特産品パーティー
Excerpt: 2006年1月14日今晩、友達を我が家によんでオレゴン州特産品パーティーをします。「先月末シアトルに行ったついでに、隣のオレゴン州ポートランドに2泊し、お土産をいろいろ買ったので、皆で仲良く食べましょ...
Weblog: いんさいど・べるとうぇい ??ワシントンDC物語外伝Blog??
Tracked: 2006-01-15 23:27